Diesen Blog durchsuchen

Posts mit dem Label literarische Werke werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label literarische Werke werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 20. Februar 2024

Go Tell It on the Mountain


Hallo meine Lesehasen,

wir versuchen es heute mal wieder mit einem Buch, das ich gerade erst gestern beendet habe. Vielleicht werde ich dieses Jahr ja wirklich wieder eine richtige Bloggerin. Na zumindest stand James Baldwin schon ganz lange auf meiner Liste von Autoren, die ich lesen will. Wie das aber oft so ist, wusste ich nicht so richtig, wo ich anfangen soll. Also habe ich mich jetzt für seinen ersten Roman entschieden. Am Anfang anfangen mag ich immer am liebsten.

Die Fakten:

  • Autor: James Baldwin
  • Titel: Go Tell It on the Mountain (dts. Gehe hin und verkünde es vom Berg / Von dieser Welt)
  • Erschienen: 1954
  • Verlag: Peguin Modern Classics
  • Seiten: 256
  • Preis: 13,00 Euro
  • Klappentext: "Drawing on his boyhood in a religious community in 1930s Harlem, he tells the story of young Johnny Grimes. Johnny is destined to become a preacher like his father, Gabriel, at the Temple of the Fire Baptized, where the church swells with song and it is as if `the Holy Ghost were riding on the air´. But he feels only scalding hatred for Gabriel, whose fear and fanaticism make him cruelly abuse his family. Johnny vows that, for him, things will be different. This blazing tale is full of passion and guilt, of secret sinners and prayers singing on the wind."

Zur Handlung: John ist 14 Jahre alt, als er feststellt, dass er für seinen Vater nur Hass empfindet. Er lebt mit Vater, Mutter, jüngerem Bruder Roy und den beiden jüngeren Schwestern zusammen. Die Familie ist geprägt von den religiösen Ansichten und der Gewalt des Vaters. Die Mutter versucht ihre Familie zusammenzuhalten, doch Roy, der sich von niemandem etwas sagen lässt, stört den fragilen Frieden immer wieder.

So ist es auch an Johns Geburtstag, den er -sündigend- in einem Kino verbringt. Als er mit schlechtem Gewissen nach Hause kommt, hat sein jüngerer Bruder es geschafft von weißen Teenagern in Konflikt zu geraten - und diesen Konflikt hat er verloren. Die ganze Familie -inklusive der Tante Florence- ist in Aufruhr. Am eindrücklichsten ist jedoch, wie es in keiner Szene zu Beginn dieses Buches wirklich um John geht...

Ich hatte mich schon darauf eingestellt, dass das kein Gute-Laune-Buch wird, und das ist auch gut so. Viele Themen, die hier aufgegriffen werden, sind tieftraurig, und das meiste davon macht einen auch wütend auf die Menschheit, wie wir uns immer wieder gegenseitig so viel Mist antun können. Das ist hoffentlich nicht überraschend, sollte euch aber bei diesem Buch, das sich um Rassismus, Religion, Gewalt und Seximus dreht, bewusst sein.

John ist in einer Weise unsere Hauptfigur, und mit ihm fühlen wir als erstes mit, denn wir sehen seine Familie mit seinen Augen. Er ist ein ruhiger Junge, der eigentlich keinen Ärger macht. Alle erwarten, dass er in die Fußstapfen des Vaters treten und sein Leben der Kirche übergeben wird. Das hat John so lange gehört, dass er es nie in Frage gestellt hat - bis jetzt zu seinem Geburtstag. Was John an diesem Tag zu erlebt, hat mich sehr für ihn fühlen lassen, auch wenn ich am Ende dann etwas abgehängt wurde, weil ich mit Glauben nicht viel am Hut habe.

Das Buch hat aber eine interessante Erzählstruktur, wo wir nach dem ersten Teil John etwas hinter uns lassen und in Teil zwei jeweils die Perspektive der Tante Florence, des Vaters Gabriel und der Mutter Elizabeth bekommen. So erfahren wir, welcher Weg diese jeweils dahin geführt hat, wo wir sie durch Johns Augen gesehen haben. Dadurch wird unser Blick auf diese dysfunktionale Familie völlig abgerundet. Die Geschichte von Florence und Elizabeth sind dabei sehr traurig und geprägt von der Unterdrückung der Frauen in dieser Zeit. Beide sind starke und eigensinnige Frauen, die dennoch wissen, dass ihr Glück davon abhängt, einen guten Mann zu finden. Das gelingt allerdings beiden durch verschiedene Gründe nicht.

Am verstörendsten ist allerdings das Kernstück dieses Buches, die Auseinandersetzung die Baldwin mit seinem eigenen Vater hat, und das geschieht im Kapitel von Gabriel. Auf der Rückseite des Buches steht als Zitat von Baldwin "I had to deal with what hurt me most. I had to deal with my father". Gabriel ist ein Mann, der alle Menschen um sich herum verletzt, sei es die Mutter, die Schwester, die erste Ehefrau, die Geliebte oder jetzt seine Familie. Und das tut er in absoluter Ahnungslosigkeit, weil er sich als der Bestimmte von Gott empfindet. Es ist wirklich schwer zu lesen, und gleichzeitig muss ich Baldwin dafür applaudieren, wie er hier die Gefühlswelt so eines Charakters auf die Seiten bringen kann.

Wie gesagt, dieses Buch beschäftigt sich auch mit Rassismus, aber dieser ist etwas, was vor allem im Hintergrund dieser Lebensläufe der Charaktere permanent mitschwingt. Alle Charaktere in diesem Buch sind vom Rassismus in den USA geprägt, und hier allen Geschehnissen steht dieser wie ein Schatten. Aber viel zentraler geht es um Religion, ein Thema, das auch Baldwin lange in seinem Leben beschäftigt hat. Hier hätte ich mir aber noch etwas mehr gewünscht, denn wir bleiben innerhalb dieses einen Tages im Leben von John, und so sehen wir nicht, wie es mit ihm und der Religion schließlich weitergeht.

Was ich kurz noch erwähnen möchte, ist, dass wir zwischen John und einem anderen Jungen in der Kirche eine sehr starke Anziehung sehen. Diese wird nicht explizit als romantisch beschrieben, aber man kann auf jeden Fall homosexuelle Tendenzen in den Interaktionen herauslesen. Das wird hier nicht weiter aufgearbeitet, aber es hat mich gespannt darauf gemacht, Giovanni's Room als nächstes zu lesen.

Alles in allem würde ich euch dieses Buch empfehlen, wenn euch die Themen interessieren. Ich fand es sehr gut und verständlich geschrieben, die Charaktere waren wunderbar herausgearbeitet, und wir bekommen so einen tiefen Blick auf diese Menschen, ihre Fehler, ihre Schwächen, ihre Träume. Ich werde auf jeden Fall mehr Baldwin lesen.

Bis bald,
Eure Kitty Retro





Meine Bewertung:



Dienstag, 6. Februar 2024

Passing


Hallo meine Lesefreunde,

ich möchte mal wieder versuchen, ein paar Bücher aus dem letzten Jahr aufzuholen. Ich habe letztes Jahr das erste Mal über 100 Bücher gelesen, und ich habe nur einen kleinen Bruchteil hier vorgestellt. Keine Ahnung, ob ich je alle hier hochgeladen bekomme, aber zumindest meine Favoriten will ich schaffen. Und damit sind wir bei dem heutigen Klassiker aus der Harlem Renaissance, der mir so gut gefallen hat.

Die Fakten:

  • Autor: Nella Larsen
  • Titel: Passing (dts. Seitenwechsel)
  • Erschienen: 1929
  • Verlag: Signet Classic
  • Seiten: 141
  • Preis: 6,48 Euro
  • Klappentext: "[...] a fascinating exploration of race and identity set amidst the blossoming Harlem Renaissance. Irene Redfield is a Black woman living an affluent, comfortable life with her husband and children in the thriving neighborhood of Harlem in the 1920s. When she reconnects with her childhood friend Clare Kendry, who is similarly light-skinned, Irene discovers that Clare has been passing for a white woman after severing ties to her past - even hiding the truth from her racist husband. Clare finds herself drawn to Irene's sense of ease and security with her Black identity and longs for the community (and, increasingly, the woman) she lost. Irene is both riveted and repulsed by Clare and her dangerous secret, as Clare begins to insert herself - and her deception - into every part of Irene's stable existence."

Zur Handlung: Irene ist eine wohlhabende Schwarze Frau, die an einem besonders heißen Tag in eine Teestube geht und dort eine alte Bekannte trifft: Clare, die als weiße Frau lebt, obwohl sie einer Schwarzen Familie entstammt. Irene ist davon angezogen und abgestoßen zugleich. Es folgt ein sehr aufwühlendes Treffen mit Clare, einer weiteren alten Bekannten und Clare's Ehemann, der viele rassistische Dinge sagt, weil er sich in weißer Gesellschaft wähnt. Danach ist Irene fertig mit Clare, zumindest dachte sie das.

Jahre später erhält Irene einen Brief, und an der Schrift erkennt sie direkt, dass es sich um Clare als Absenderin handelt. Sie möchte ihn am liebsten ignorieren, doch eine gewisse Neugier steckt noch in ihr. Doch mit der Zeit wird Clare sich wieder einen Weg in Irenes Leben bahnen, und sich noch fester darin verwickeln, als Clare geahnt hat.

In dieser Geschichte folgen wir zwei Frauen, die sich früher gut kannten, aber nun Leben führen, die verschiedener nicht sein könnten. Während Irene mit ihrem Ehemann, der Arzt ist, ein gutes Leben führt und eine Familie hat, in ihrer Community eingebunden ist, und nur selten ausnutzt, dass Personen sie nicht als Schwarze, sondern als weiße Frau lesen, lebt Clare als vermeintlich weiße Frau isoliert mit einem Ehemann, der Rassist ist, und sehnt sich offensichtlich nach einer Verbundenheit zu ihrer eigenen Herkunft. Ich persönlich finde dieses Thema so interessant, denn es wirft die Frage aus, wie sich Clares Entscheidung denn lohnen kann bei dem Preis, den sie bezahlt. Und dann sind wir schnell bei Themen wie Diskriminierung, Rassismus und Hass.

Irene als Hauptcharakter hat mir gut gefallen. Mit ihr fühlen wir die gleiche seltsame Anziehung von Clare, die gleichzeitig auch abstoßend ist, weil sie sich für ein Leben in so einem goldenen Käfig entschieden hat. Irene selbst ist von ihren Beobachtungen verwirrt und kann ihre Neugier dahingehend schlecht verstehen. Gleichzeitig hat sie aber auch ihre eigenen Probleme, zum Beispiel mit dem Ehemann, der aus Gründen nach Südamerika gehen möchte, was sie nicht versteht, worüber sie als Frau aber auch keine Macht hat.

Clare betrachten wir durch Irenes Augen und wissen so nie direkt, was eigentlich in ihr vorgeht. Clare wirkt auf vielen Ebenen künstlich und gestellt. Ihr Leben beruht auf einer ganz fundamentalen Lüge. Aber auch in ihrer Beziehung zu Irene, die die Wahrheit ja weiß, fühlt sie sich nie völlig echt an. Darein spielt für mich auch dieses Gefühl der 20er Jahre, wo alles irgendwie auch drüber ist. Das merkt man auch sprachlich sehr, weil gefühlt jede andere Person die beste Freundin auf der ganzen Welt ist. Damit hatte es für mich auch das Gatsby-Feeling.

Der Schreibstil in diesem Klassiker war für mich (im Gegensatz zu Gatsby) wunderbar leicht zu verstehen und zu lesen. Ich bin durch dieses Buch nur so hindurchgeflogen und habe es genossen. Man kann der Geschichte die ganze Zeit sehr gut folgen und es hatte insgesamt ein sehr modernes Gefühl, nicht als würde man ein fast 100 Jahre altes Buch lesen. Und das ist natürlich auch verbunden mit den Themen von Rassismus und Diskriminierung, die heute immer noch nahezu genauso relevant sind wie damals.

Auch wenn das Buch kurz ist, steckt viel darin, vor allem wenn es um Diskussionen von Rasse und Rassismus geht. Es gibt zum Beispiel auch eine Szene, in der sich Irene und ihr Ehemann darum streiten, ob die Kinder von ihnen über Rassismus und den damit verbundenen Hass aufgeklärt werden sollten oder nicht. Während ihr Ehemann dies für notwendig hält, weil sie es sonst unvorbereitet am eigenen Leib erfahren werden, will Irene die Unschuld ihrer Kinder dadurch bewahren, dass sie nicht mit diesem Horror konfrontiert werden. 

Das Ende ist dann auf eine Art explosiv und für mich sehr unvorhergesehen. Es hört damit auf eine Art auch etwas abrupt auf und hat mich sehr sprachlos hinterlassen. Gleichzeitig vervollständigt es dieses Psychogramm, was wir von Irene mehr und mehr sehen in diesem Buch.

Alles in allem hat mir dieses Buch absolut gut gefallen und ich möchte es euch sehr ans Herz legen. Für mich war es absolut eines der besten Bücher, die ich letztes Jahr gelesen habe, und mein Lieblingsklassiker im letzten Jahr. Ich habe es innerhalb von einem Tag gelesen, weil ich gar nich aufhören konnte. Außerdem habe ich dann auch noch den Netflix-Film dazu geschaut, den ich auch gut gemacht fand. Die volle Experience...

Ich hoffe, ihr habt jetzt ein bisschen Lust auf diesen wunderbaren Klassiker bekommen.

Bis bald,
Eure Kitty Retro





Meine Bewertung:



Donnerstag, 26. Oktober 2023

Turn of the Screw and Other Ghost Stories


Hallo meine Gruselleser,

wie lange ist es inzwischen her, dass ich Haunting of Bly Manor geschaut habe und dachte, ich muss unbedingt Turn of the Screw lesen? Einige Jahre. Aber nun ist es endlich soweit. Dieses Jahr wird dieses Buch gelesen! (Wenn ihr diesen Post seht, ist es dann tatsächlich auch passiert - ich manifestiere es hier.)

Die Fakten:

  • Autor: Henry James
  • Titel: Turn of the Screw and Other Ghost Stories
  • Erschienen: 2017 (die Geschichten sind aus dem späten 19. Jahrhundert)
  • Verlag: Penguin Classics
  • Seiten: 326 + Notes und Introduction
  • Preis:
  • Klappentext: "'I see ghosts everywhere', wrote Henry James, who retained a fascination with the supernatural and sensational throughout his writing career. This new collection brings together eight of James's tales exploring the uncanny, including his infamous ghost story, 'Turn of the Screw', a work saturated with evil, in which a fraught governess becomes convinced that malicious spirits are menacing the children in her care. The other masterly works here include 'The Jolly Corner', 'Owen Wingrave' and further tales of visitations, premonitions, madness, grief and family secrets, where the living are just as mysterious and unknowable as the dead."

Ich werde wie immer kurz auf jeden Geschichte eingehen und am Ende mein Gesamtfeedback geben:

  • The Romance of Certain Old Clothes (1868)

Die erste Geschichte ist 20 Seiten lang und ist in dieser Form auch Teil der TV-Serie Haunting of Bly Manor. Das hat dazu geführt, dass ich von der Geschichte beim Lesen nicht sehr überrascht war, denn die Adaption war sehr genau. Diese Geschichte folgt zwei Schwestern, die den gleichen Mann ins Auge fassen. Eine Schwester gewinnt seine Liebe, doch als sie plötzlich stirbt, kommt die andere Schwester zum Zuge. Allerdings wird die Eifersucht auch nach dem Tode noch zwischen ihnen stehen. Ich mochte die Geschichte schon in der Serie, daher gebe ich ihr 4 Sterne.

  • The Last of the Valerii (1874)

Die zweite Geschichte füllt etwa 30 Seiten. Wir befinden uns in Italien, wo eine junge Amerikanerin einen Italiener in Rom heiratet. In ihrer Villa beginnen sie mit Ausgrabungen, und treffen dabei tatsächlich auf alte Schätze. Doch diese Schätze scheinen den italienischen Ehemann auf seltsame Weise in Beschlag zu nehmen, und es fraglich, ob man ihn noch retten kann. Ich mochte den Flair der Geschichte, aber es war etwas langgezogen, und hat auch einen fremdenfeindlichen Unterton. Daher gebe ich 3 Sterne.

  • Sir Edmunde Orme (1891)

In dieser Geschichte von etwa 30 Seiten begleiten wir einen jungen Mann, der ein schönes Mädchen und ihre Mutter kennen lernt und deren Leben sich dann miteinander verbandeln. Während er sich in das Mädchen verliebt, muss er allerdings feststellen, dass sie von etwas heimgesucht wird, und dass dies mit der Familiengeschichte zusammenhängt. Die Frage ist, ob er sich nun wirklich in dieses Feld begeben will. Irgendwie habe ich einfach ein bisschen Probleme mit der Sprache in diesen Geschichten - definitiv ein Me-Problem. Dadurch wirkt es dann auf mich etwas zäh, und auch am Ende hätte ich mir noch etwas mehr Closure gewünscht. Ich gebe 3 Sterne.

  • Owen Wingrave (1892)

In dieser ebenfalls etwa 30 Seiten langen Geschichte folgen wir einem angehenden Soldaten und dessen Ausbilder. Als der junge Owen Wingrave beschließt, dass er nicht ins Militär möchte, beginnt eine seltsame Abfolge von Dingen, die schließlich tödlich enden wird. Allerdings fand ich den Verlauf der Handlung sehr klassisch für Geistergeschichten. Ich habe mich dann eher gefragt, welche Aussagen über das Militär Henry James hier treffen wollte. Ich gebe auch hier 3 Sterne.

  • The Friends of the Friends (1896 as The Way It Came)

Diese Geschichte ist ebenfalls knapp 30 Seiten lang. Die Erzählerin ist hier tatsächlich mal eine Frau, die uns von einem Mann erzählt, den sie getroffen hat, und der ihr erzählt, dass er den Geist seiner Mutter gesehen hat, als diese gestorben ist. Die Frau ist daraufhin überzeugt davon, dass es Schicksal ist, dass der Mann eine sehr gute Freundin von ihr trifft, die ebenfalls den Geist ihres Vaters gesehen hat, und sie versucht die beiden zu einem gemeinsamen Treffen zu bringen. Diese Geschichte hat mich leider völlig kalt gelassen, vermutlich auch aufgrund des sehr eingeschränkten Frauenbilds, was hier portraitiert wird. Am Ende geht es um Eifersucht, die so (unbegründet und) langlebig ist, dass sie selbst über den Tod der vermeintlichen Rivalin hinausgeht. Dabei mag ich vor allem Geistergeschichten, die im Kern mit Trauer zu tun haben - aber um die tote Freundin wird hier überhaupt nicht getrauert. 2 Sterne von mir.

  • The Turn of the Screw (1898)

Im Gegensatz zu den Kurzgeschichten handelt es sich hier um eine Novelle mit etwa 110 Seiten. Wir folgen einer jungen Frau, die behütet aufgewachsen ist und nun ihre erste Stelle als Gouvernante für zwei Kinder antritt. Dazu reist sie zu einem abgelegenen Landhaus namens Bly, wo sie vor allem die kleine Flora, später auch ihren größeren Bruder Miles beaufsichtigt. Obwohl sie zunächst Schlimmes befürchtet, lebt sie sich jedoch gut ein und ist verzaubert von der Schönheit der beiden Kinder. Mehr und mehr wird ihr dann aber klar, dass etwas Unsägliches in Bly umgeht. Vor allem diese Geschichte hatte mich sehr interessiert, da sie die größte Inspiration für die Serie Spuk in Bly Manor bietet. Dabei sieht man schon, wie einige Ideen für die Serie übernommen oder ausgebaut wurden. Für mich ist die Geschichte einerseits schon gruslig, weil es um Kinder geht, die sich nicht so verhalten, wie man es von Kindern erwarten würde, gleichzeitig sehe ich aber die beiden Kinder aus der Serie vor mir, und überhaupt die Darsteller, die das so einzigartig zu Leben erweckt haben. Alles in allem hat die Geschichte mir dann gut gefallen und ich würde ihr 4 Sterne geben.

  • The Third Person (1900)

Diese wieder etwa 30 Seiten lange Geschichte erzählt von zwei Frauen, die zwar Verwandte sind, sich aber nie getroffen haben, bis sie gemeinsam ein Haus erben. Sie beschließen dort gemeinsam zu wohnen, beide sind unverheiratet und damit zufrieden. Doch bald stellt sich heraus, dass eine dritte Person in diesem Haus lebt - und doch nicht mehr lebt. Die beiden überlegen nun, wie sie diesen Dritten loswerden. Für mich hat sich die Geschichte etwas gezogen, aber das Ende fand ich gut. Ich mochte auch, dass hier die beiden Damen komplexer dargestellt werden als in den frühen Geschichten - da hat jemand dazugelernt. 4 Sterne von mir.

  • The Jolly Corner (1908)

Diese letzte Geschichte des Buches ist etwa 35 Seiten lang und berichtet von einem Mann, der viele viele Jahre nicht in seiner Heimatstadt New York City gelebt hat, nun aber zurückkommt und in seinem Kindheitszuhause nach einem Geist sucht. Dabei wird er getrieben von der Frage, was aus ihm geworden wäre, wenn er nicht den Großteil seines Lebens in Europa verbracht hätte. Auch der enorme Wandel von New York wird angesprochen. Alles in allem habe ich diese Geschichte nur schlecht verstanden. Es kommt darin auch noch eine Frau vor, und die Beziehung der beiden war mir völlig unklar. Ich würde ihr vermutlich 2 Sterne geben.

Und damit habe ich es endlich geschafft, alle Geschichten des Buches sind gelesen. Ich habe festgestellt, dass Henry James einfach nicht für mich ist. Ich fand es interessant zu sehen, wo einige Ideen für die Serie Spuk in Bly Manor herkamen, aber so richtig gelohnt hat sich das Leseerlebnis dafür nicht. Vielleicht hätte ich hier etwas von einer Übersetzung profitiert, weil das Buch auch sprachlich eine Herausforderung war. Aber ich fand viele Geschichten leider eher langweilig. Eine Leseempfehlung kann ich nicht geben.

Habt ihr Henry James schon gelesen? Und hat euch die Serie zu Bly gefallen?

Bis bald,
Eure Kitty Retro




Meine Bewertung:



Donnerstag, 29. Dezember 2022

Kindred


Hallo meine Lieblingsleser,

vorgestern habe ich euch von einem Buch berichtet, von dem ich dachte, dass es ein neues Lieblingsbuch wird, aber dann war es leider nicht so. Heute allerdings kommen wir zu einem Buch, das das geschafft hat. Denn hier hatte ich sehr hohe Erwartungen und sie wurden erfüllt. Von den fünf Autoren, die ich dieses Jahr ausprobieren wollte, hat mich Octavia E Butler am meisten überzeugt, und ich werde definitiv mehr von ihr lesen.

Die Fakten:

  • Autor: Octavia E Butler
  • Titel: Kindred (dts. Kindred - Verbunden)
  • Erschienen: 2018 (zuerst 1979)
  • Verlag: Headline
  • Seiten: 295
  • Preis: 9,19 Euro
  • Klappentext: "When Dana first meets Rufus on a Maryland plantation, he's drowning. She saves his life - and it will happen again and again. Neither of them understands his power to summon her whenever his life is threatened, nor the significance of the ties that bind them. And each time Dana saves him, the more aware she is that her own life might be over before it's even begun."

Zur Handlung: Dana ist eine junge Frau in den 70er Jahren, die gerade mit ihrem Partner zusammengezogen ist. Auch wenn sie schwarz und er weiß ist, haben sie eine moderne, respektvolle Beziehung, in der Hautfarbe keine Rolle spielt. Doch dann beginnt Dana seltsame Anfälle zu bekommen, die sie Jahrzehnte zurück in der Zeit transportieren. In dieser Welt wird sie als Sklavin gesehen.

Ihre Aufgabe scheint dabei zu sein, den jungen Rufus zu retten, denn immer wenn sie zurückgerufen wird, befindet er sich in Lebensgefahr. Zurückkehren kann sie allerdings erst, wenn sie selbst in Lebensgefahr gerät, und ihre Aufenthalte in der Vergangenheit werden immer länger. Dana hat Angst, dass ihr wahres Leben ihr entgleitet, und sie weiß nicht, ob es richtig ist, dass sie einen weißen Sklavenbesitzer immer wieder rettet...

Dieses Buch wird als Sci-Fi-Klassiker gehandelt, da es hier um Zeitreisen geht, allerdings werden diese nicht wirklich erklärt oder haben irgendetwas mit Science zu tun. Ich wäre hier mit den Erwartungen also vorsichtig. Vielmehr ist es eine ganz eigene Art von historischem Roman, denn wir sehen hier aus der Perspektive der 70er Jahre auf die Zeit der Sklaverei in Amerika zurück. Dabei gelingt es der Autorin durch die moderne Hauptfigur bisher ungestellte Fragen aufzuwerfen und uns diese Welt durch einen vertrauten Blick zu zeigen.

Dana als Hauptfigur hat mir außerordentlich gut gefallen. Sie ist eine moderne junge Frau, die ihren Selbstwert weiß und schlau und ehrgeizig ist. Sie befindet sich in einer liebevollen Beziehung mit einem weißen Mann und hat einen guten Job. Doch die Reisen zurück in der Zeit stellen sie vor große Aufgaben, denn mit ihren modernen Werten riskiert sie hier ihr Leben. Sie wird in einevöllig andere Rolle gesteckt, die sie auch immer mehr annehmen muss, je länger sie in der Vergangenheit verbleibt. Trotzdem sind wir als Leser ja in ihrem Kopf und sehen, dass Dana dadurch nicht schwächer oder dümmer wird, sondern es geht ums Überleben.

Als Gegenstück zu Dana erleben wir Rufus. Auch dieser ist eine interessante Figur. Wir lernen ihn als kleinen Jungen kennen, der eher schwächlich ist und eigentlich eine gute Beziehung zu den Sklavinnen seines Vaters hat, denn diese haben ihn aufgezogen. Auch zu Dana entwickelt er eine Art Freundschaft, denn sie ist seine Retterin. Doch wir sehen, wie die toxische Umwelt diesen Jungen zu einem Ekel werden lässt. Wir sehen die schrecklichen Dinge, die dieser Junge tun kann, wenn er derjenige mit Macht ist. Und lange glaubt Dana, dass sie hier einen Einfluss hat, aber am Ende müssen wir mit ihr feststellen, dass ein Mann mit solcher Macht über andere kein guter Mensch sein kann. Diese Komplexität der Entwicklung fand ich wahnsinnig gut nachgezeichnet, sodass einem manchmal wirklich schlecht wird.

Wenn sich ein Buch mit Sklaverei beschäftigt, dann wissen wir, dass es sehr schwierige Szenen geben wird. Das bleibt auch in diesem Buch nicht aus, und gemeinsam mit Dana erleben wir schlimme Dinge. Manche davon beobachtet sie nur, andere passieren ihr selbst. Hier solltet ihr also bei Bedarf auch Content Warnings anschauen, vor allem mit Bezug zu körperlicher und sexueller Gewalt.

Die Handlung dreht sich dann um Danas Zeitreisen. Während sie in der Vergangenheit viele Jahre zubringt, vergehen in der Gegenwart nur wenige Tage. Tatsächlich beginnen wir das Buch mit dem Ende: wir erfahren, dass Dana schwer verletzt wurde und im Krankenhaus ist. Ihr Partner wird verdächtig ihr etwas angetan zu haben. Dann bekommen wir die Geschichte von Beginn erzählt. Ich mochte auch die Darstellung der Gegenwart, wie Dana versucht ihr Leben irgendwie unter Kontrolle zu halten, während sie absolut keinen Einfluss auf die Zeitreisen hat. Interessant fand ich auch, dass ihr Partner sie auf einer dieser Reisen begleitet, und wie das im Roman aufgearbeitet wird. 

Das Ende ist dann der Anfang. Wir erfahren, wie Dana tatsächlich verletzt wurde und wie sie das Problem der Zeitreisen schließlich beenden kann. Wir sehen, wie Dana sich durch diese Erfahrung verändert hat. Besonders gefallen hat mir auch der Umgang mit ihrer Beziehung am Ende. Ich hatte sehr Angst, wie eine Beziehung mit einem weißen Mann in so einem Buch behandelt werden könnte, aber das war unberechtigt. Insgesamt schafft es das Buch einfach, dass wir Danas Ringen mit sich absolut verstehen können. Die Komplexität des Themas wird so gut aufgearbeitet. Man kann es meiner Meinung nach nicht besser machen.

Alles in allem bekommt dieses Buch von mir eine absolute Leseempfehlung. Es hat mich wirklich begeistert, auch wenn das Thema natürlich kein schönes war. Die Komplexität des Themas, wie es hier dargestellt wird, geht so weit über schwarz und weiß hinaus. Dennoch zeigt es, wie toxisch diese Welt für alle Beteiligten war, wie es die Menschen vergiftet hat und heute viele noch von Gedanken der White Supremacy vergiftet sind. Es zeigt, dass alle Menschen unter einer solchen Gesellschaft der Unterdrückung und Versklavung leiden. Und es beleuchtet auch, wie viele Schattierungen Mut in einer solchen Welt haben kann. Das hat mir am besten gefallen.

Habt ihr das Buch schon gelesen? Es ist ja nicht umsonst ein moderner Klassiker.

Bis bald,
Eure Kitty Retro





Meine Bewertung:



Dienstag, 27. Dezember 2022

Beloved


Hallo meine Lieblingsleser,

es war wieder still hier auf dem Blog, weil leider vor Weihnachten einfach immer zu viel los ist. Ich möchte nun aber den Rest des Jahres nutzen, um euch noch einige Bücher vorzustellen, die ich dieses Jahr bisher verschwiegen habe. Daher wird es jetzt mal etwas voller hier, und ich hoffe, dass ihr daran Spaß habt. Die Weihnachtsbücher, die ich gelesen habe, werde ich allerdings auf nächsten Dezember schieben, denn ich glaube, jetzt möchte niemand mehr eines anfangen. Darum starten wir heute mit einem Buch, von dem ich dachte, dass es das beste Buch werden könnte, das ich dieses Jahr lese. Aber leider hatte ich da falsch gedacht.

Die Fakten:

  • Autor: Toni Morrison
  • Titel: Beloved (dts. Menschenkind)
  • Erschienen: 2016 (erstmals 1987)
  • Verlag: Vintage
  • Seiten: 324
  • Preis: 11,99 Euro
  • Klappentext: "It is the mid-1800s and as slavery looks to be coming to an end, Sethe is haunted by the violent trauma it wrought on her former enslaved life at Sweet Home, Kentucky. Her dead baby daughter, whose tombstone bears the single word, Beloved, returns as a spectre to punish her mother, but also to elicit her love."

Zur Handlung: Sethe ist als schwangere Frau von der Plantage geflohen, auf der sie als Sklavin arbeiten musste. Sie hat ihre drei Kinder gerettet, doch ihr Mann ist nie aufgetaucht. Sie kam bei ihrer Schwiegermutter unter, deren Freiheit Sethes Mann mit seiner Arbeit erkauft hatte. Doch solange Sklaverei legal war, war Sethe nicht sicher, was sie schließlich ihre ältere Tochter kostete.

Inzwischen lebt Sethe mit ihrer jüngsten Tochter allein. Die beiden Brüder haben den Haushalt verlassen und die Schwiegermutter ist verstorben. In der Nachbarschaft wissen alle, dass Sethes Haus heimgesucht wird. Der Geist der Tochter ist noch immer da. Doch eines Tages erscheint Paul vor Sethes Haus, ein anderer ehemaliger Sklave der Plantage, und er beschließt den Geist zu vertreiben und bei Sethe zu bleiben.

Ich hatte sehr hohe Erwartungen an dieses Buch, denn es wurde viel gelobt und ist in meinem Kopf das bekannteste Buch der Autorin. Entsprechend hatte ich schon einen Platz auf meiner Top10-List für dieses Buch reserviert, der aber nun weiterhin leer bleibt. Das liegt vor allem am Schreibstil des Buches, denn obwohl ich nun schon viele Jahre englisch lese, gibt es doch immer wieder (moderne) Klassiker, in denen ich mit der Sprache nicht gut klar komme. Das war hier auf jeden Fall so, ich musste häufig Sätze und Absätze mehrfach lesen, um zu verstehen, was ich verstehen soll.

Auch im Aufbau der Geschichte ein bisschen unübersichtlich, denn die Gegenwart und die Vergangenheit vermischen sich im Schreibstil immer wieder, sodass es vor allem am Anfang für mich sehr schwer war zu trennen, wann wir in der Gegenwart sind und was noch auf der Plantage in der Vergangenheit passiert ist. Das hat sich mit der Zeit zum Glück gegeben, aber dadurch habe ich leider einfach nicht immer alles richtig verstanden.

Sethe als Hauptfigur hat mir sehr gut gefallen. Sie ist eine junge Mutter, wenn wir sie kennen lernen, aber wir erfahren, welche schrecklichen Erfahrungen sie in ihrem Leben bereits machen musste. Vor allem die Geschichte, wie sie schwanger auf der Flucht war, war wirklich herzzerreißend, und hatte auch irgendwie einen hoffnungsvollen Touch. Diesen Teil fand ich sehr toll. In der Gegenwart hat sie noch ihre fast erwachsene Tochter Denver und den Geist ihrer toten Tochter. Doch dann kommt Paul in ihr Leben, und obwohl die beiden sich irgendwie verlieben und zusammen sein wollen, solltet ihr hier keine Romanze erwarten. Ich fand die Darstellung aber interessant, da ich immer gern Bücher lese, in denen eine männliche Figur in das Leben von selbstbestimmten Frauen kommt - da geht dann meistens was hoch her. Sethe ist bodenständig, aber liebevoll. Ich konnte ihre Reaktionen immer irgendwie nachvollziehen.

Daneben haben wir noch Denver als wichtigen Charakter. Sie ist eigentlich erwachsen und sollte ihr eigenes Leben gestalten, aber sie bleibt bei der Mutter und ist zunächst eine ganze zurückhaltende Figur, die auch stark nach Liebe sehnt. Ich mochte ihre Entwicklung sehr. Außerdem ist Paul wichtig, der für mich eben diesen männlichen Einfluss verkörpert. Als Charakter fand ich ihn nicht spannend, aber die Rolle, die er in der Geschichte erfüllt, ist für mich überaus interessant. Schließlich kommt noch eine weitere wichtige Figur in die Geschichte, die ihr allerdings selbst entdecken müsst. Ich mochte, dass ich bei dieser Figur nie wusste, woran ich bin und wo die Reise hingeht. Gleichzeitig habe ich da dann aber auch nicht immer alles wirklich verstanden.

Abgesehen von Sethes Hintergrundgeschichte hat mir auch die Geschichte rund um Baby, die Schwiegermutter, sehr gefallen. Sie war ein toller Charakter, über den ich sehr gern mehr erfahren hätte. Sie wird in einigen Kapiteln als heilig beschrieben und hatte auch quasi magische Kräfte. Gleichzeitig ist sie aber eine bodenständige Frau, die in ihrem Leben viel gesehen hat. An ihrer Geschichte mochte ich auch die offene Frage, was Freiheit ist und wie sie sich anfühlt, wenn man sie so spät im Leben erst erhält.

Die Handlung selbst war für mich völlig unvorhersehbar. Das hat mich auch am Leben gehalten. Ich wollte auf jeden Fall wissen, wie es mit Sethe und ihrer Familie ausgeht, wer die mysteriöse Figur ist und vor allem was sie will, und ob am Ende Liebe oder Verbitterung gewinnt. Trotzdem ist diese Handlung eben nicht unbedingt linear erzählt, einige Kapitel sind sogar schon eher Gedichte, und man muss wirklich viel denken und aufnehmen.

Alles in allem hätte mir dieses Buch bestimmt um Welten besser gefallen, wenn wir es mal im Unterricht gelesen und besprochen hätten. Ich habe sicherlich Vieles einfach verpasst, weil ich es eben nur so für mich gelesen habe. Das Buch werde ich auch irgendwann nochmal lesen, wenn ich nicht so viel anderes habe, das meine Aufmerksamkeit fordert, denn ich möchte es wirklich gern besser verstehen. 

Habt ihr das Buch gelesen? Und wie hat es euch gefallen?

Bis bald,
Eure Kitty Retro






Meine Bewertung:



Freitag, 17. Juni 2022

Mansfield Park


Hallo meine Historienhasen,

seit Jahren arbeite ich an den Romanen von Jane Austen und heute ist der Tag, wo ich offiziell alle vollendeten Romane von ihr gelesen habe. Mansfield Park war für mich das Buch, von dem ich am wenigstens wusste - nämlich exakt gar nichts. Es ist irgendwie das Stiefkind von Austens Romanen. Und irgendwie weiß ich jetzt auch ein bisschen, warum das so ist.

Die Fakten:

  • Autor: Jane Austen
  • Titel: Mansfield Park
  • Erschienen: 1814
  • Verlag: Anaconda
  • Seiten: 554
  • Preis: 29,95 Euro im Box Set
  • Klappentext: "Die aus ärmlichen Verhältnissen stammende Fanny Price wächst in der Familie ihres Onkels Sir Thomas Bertram im Herrensitz Mansfield Park auf. Von ihren selbstverliebten Kusinen Maria und Julia hat das scheue und gutmütige Mädchen, dem es angeblich an feiner Bildung mangelt, Einiges zu erdulden. Doch nach Jahren voller Rückschläge und Irrtümer ist schließlich sie es, die ihre fast schon verloren geglaubte große Liebe findet."

Zur Handlung: Drei Schwester, die unterschiedlicher nicht sein können: eine heiratet einen reichen Sir, eine heiratet einen Pfarrer und wird knausrig, eine heiratet unter ihrem Stand und bekommt zu viele Kinder. Die ersten beiden entscheiden ihrer armen Schwester unter die Arme zu greifen und adoptieren die 10-jährige Tochter Fanny. Sie nehmen sie in ihrem schicken Anwesen auf und behandeln sie wie ein Kind zweiter Klasse.

Fanny jedoch lässt sich davon nicht beirren. Nach anfänglicher Traurigkeit findet sie Trost in ihrem Cousin Edmund und in der Idee, dass sie den anderen Haushaltsmitgliedern nützlich ist. So wird sie zur Stütze und ständigen Gesellschaft ihrer reichen Tante, während deren Kinder die Welt unsicher machen. Doch als für Fanny Jahre später das Thema Heirat plötzlich relevant wird, steht ihr Glück auf der Kippe.

In einer Review von books by leynes habe ich gelesen, dass sich Mansfield Park von den anderen Austen-Büchern darin unterscheidet, dass es keine Romanze ist, sondern ein Bildungsroman. Das fand ich eine sehr passende Aussage, die ich deswegen hier wiederholen will. Leider hat das für mich bedeutet, dass mir das Buch weniger gut gefallen hat als die bekannteren Werke. Das ist letztlich aber Geschmackssache.

Wir lernen Fanny mit 10 Jahren kennen, da ist sie noch ein sehr verschüchtertes Mädchen. In ihrem Cousin Edmund findet sie aber sowohl Trost als auch einen Freund und Mentor. So wächst sie zu einer jungen Frau heran, der immer sehr viel an ihrer Tugendhaftigkeit liegt. Sie ist zurückhaltend und still, will den anderen von Nutzen und möglichst nie im Weg sein. Besonders schockiert ist sie von ihren Cousinen, die als reiche Töchter deutlich mehr Aufregung vom Leben erwarten. 

Da wir hier einem Mädchen beim Aufwachsen zuschauen, zieht sich der Roman ziemlich hin. Es macht manchmal den Anschein, als gebe es kein richtiges Ziel, wir beobachten eben nur. Mit der Zeit geht es dann mehr und mehr um Fannys Gefühle bezüglich Edmund, aber auch anderen Personen. Dabei fand ich alle Personen um Fanny herum eigentlich ziemlich scheußlich. Und Fanny selbst ist eben einfach nur irgendwie immer dazwischen, mal bestürzt, mal den Tränen nahe. Da hat es mir emotional an einem Anknüpfungspunkt gefehlt.

Es ergibt sich schließlich eine brenzlige Situation, als der Herr im Haus Sir Thomas nach Indien reisen muss, um seine Geschäfte dort selbst in die Hand zu nehmen - Kolonialismus, juchu. Die Cousinen sind direkt glücklich nicht mehr so unter Beobachtung zu stehen. Die älteste - Maria - verlobt sich dann recht gut, allerdings wird auf den Vater gewartet mit der Hochzeit. Das führt dazu, dass eine Bekanntschaft mit einem Geschwisterpaar, den Crawfords, alles ziemlich durcheinanderwirbeln kann. Während Maria und Julia beide meinen, das Herz von Mr Crawford erobert zu haben, der in Wahrheit nur gern Damen verführt, verliebt sich Edmund in Miss Crawford, was Fanny das Herz bricht - was sie natürlich keinem zeigen will und darf. Und in diesen Beziehungsgeflechten vergeht dann das Buch.

Mir ist es tatsächlich ein bisschen schwer gefallen, wirklich mitzufiebern. Von manchen Entwicklungen in der Mitte des Buches war ich zwar entsprechend skandalisiert, aber so richtig wichtig war mit Fannys Schicksal nie - weil für mich total offensichtlich war, was das Ende ist, und ich das Ende nicht besonders toll fand. Und Fanny bleibt halt einfach so.... ja, halt da irgendwie, aber ohne wirkliche eigene Handlungsfähigkeit.

Gegen Ende des Buches wird Fanny dann nochmals eine Weile in ihr Elternhaus zurückgeschickt. Hier kann Jane Austen direkt noch ein bisschen ihren Klassismus ausleben, indem sie zeigt, wie verwahrlost und laut und dreckig Fannys arme Familie ist. Als Charakter hat mich dann aber zumindest Susan irgendwie interessiert, auch wenn sie nicht wirklich viel Aufmerksamkeit bekommt. Immerhin habe ich mich für sie am Ende gefreut. 

Alles in allem war das Buch daher nur in Ordnung für mich. Es ist mit Austens leichtem Witz und einer hochgezogenen Augenbraue geschrieben, was mir immer gefällt. Es gab einige skandalöse Wendungen, aber das Ende konnte mir keine Gefühle entlocken. Ich werde dieses Buch sicherlich nicht noch einmal lesen in meinem Leben, sondern eher zu Persuasion, Emma oder Pride and Prejudice greifen.

Welches ist denn euer liebster Austen-Roman?

Bis bald,
Eure Kitty Retro





Meine Bewertung:



Sonntag, 29. Mai 2022

Mathilde


Hallo meine Lieblingsleser,

lange habt ihr nix von uns gehört. Ich war viel am Reisen und habe auch nicht viel gelesen in dieser Zeit. Aber heute kommen wir zu einem Buch, das ich vor Jahren aus einem Bücherschrank mitgenommen hatte und über das ich absolut nichts wusste. Es hätte wohl ein deutscher Klassiker werden können, ist es aber nicht. Warum das so ist, dazu kann ich natürlich nur spekulieren.

Die Fakten:

  • Autor: Leonhard Frank
  • Titel: Mathilde
  • Erschienen: 1957
  • Verlag: Aufbau Verlag Berlin
  • Seiten: 399
  • Preis: nur noch gebraucht zu kaufen

Zur Handlung: Mathilde wächst in der Schweiz auf und erlebt eine unbeschwerte Kindheit in einem kleinen Ort mit ihrer Mutter. Ihre beste Freundin träumt davon, einmal die soziale Leiter ganz nach oben zu klettern, doch sie stirbt jung an Tuberkulose. Mathilde dagegen lebt ihr Leben eher in den Tag hinein. Durch Zufall lernt sie bei einem Besuch gleich zwei Männer kennen, die an ihr interessiert sind.

Als Erwachsene ist Mathildes Leben nicht so sorglos. Zunächst ist sie in einer lieblosen Ehe gefangen, dann lebt sie als Geschiedene in ihrem Heimatdorf, schließlich gelingt ihr die Ehe mit ihrer großen Liebe, sogar ein Kind wird geboren, doch dann durchkreuzt der Zweite Weltkrieg das Glück und es bleibt die Frage, ob Mathilde dieses Leid ganz überstehen wird.

Dies ist nicht gerade ein schlanker Klassiker und zieht sich so gerade am Anfang auch sehr. Wir begegnen Mathilde als kleinem Mädchen in einem Dorf in der Schweiz. Sie wächst ohne Vater auf, doch die Mutter kann gut für sie sorgen. Der Anfang liest sich seltsam, denn neben dem nostalgischen Gefühl dieser ländlichen frühen Kindheit, die ich auch hatte, hat mich der maskuline Blick auf dieses Mädchen und ihre seltsame Sexualisierung sehr gestört. 

Doch wie Mathilde etwas älter wird, verschwinden diese seltsamen sexuellen Töne. Sie besucht einen Bekannten und lernt zwei Männer kennen. Einer macht ihr einen Antrag und als unbedarftes Mädchen sagt sie zu. Sie erlebt dann sehr unglückliche Ehejahre, von denen wir nur einige Momente mitbekommen. Schließlich entschließt sie sich zur Scheidung. Ich fand diesen Teil sehr interessant, da Scheidung in den 30er Jahren natürlich noch ganz anders angesehen war als heute. Auch die Rolle der Mutter fand ich dabei interessant, denn zunächst will sie Mathilde überreden, zu ihrem Mann zurückzugehen. Doch dann erfährt sie durch einen Brief, wie schlecht Mathilde behandelt wurde, und stimmt der Scheidung zu. Dabei werden auch Parallelen zu einem Märchen gezogen, das Mathilde als Kind fasziniert hat. Dieses Thema taucht immer mal wieder auf.

Mathilde heiratet dann erneut, und diesmal "den Richtigen". Es beginnt eine glückliche Phase ihres Lebens, und bald bekommt sie auch ein Kind. Hier haben mich die Schilderungen ein wenig an A Farewell To Arms erinnert, doch Mathilde übersteht die Geburt dann doch. Hier verschiebt sich nun langsam die Erzählung auf ihren Ehemann, was dann während des Krieges noch weiter ausgebaut wird. 

Der Zweite Weltkrieg beginnt und Mathildes Ehemann als Brite beschließt sich als Flieger zu melden. Er hat schon im Ersten Weltkrieg gekämpft und will sein Land nochmal verteidigen. Wir folgen dann in einem sehr langen Kapitel dem Ehemann, der über Land von Paris nach England flüchten muss, als die Deutschen Frankreich rasant einnehmen. Diese Teile der Geschichte sind inspiriert an Franks eigener Flucht vor den Nazis. Als links eingestellter, pazifistischer Autor war er nicht mehr in Deutschland sicher. Diesen Teil fand ich auch besonders interessant, und wieder erinnerte es mich ein wenig an A Farewell to Arms.

Mit Blick auf Mathilde sehen wir dann, wie die andauernde Furcht um ihren Mann alle Lebensfreude und alle Kraft aus Mathilde herauszieht. Sie verliert sich selbt immer mehr und rutscht offensichtlich in eine Depression ab. Sie fühlt sich schuldig, weil sie nicht die Ehefrau sein kann, zu der ihr Mann zurückkehrt. Aber natürlich verändern die vielen Jahre auch ihren Mann, und am Ende steht die Frage, ob sie als neue Menschen nach dem Krieg wieder zusammenfinden können.

Der Schreibstil war am Anfang sehr gewöhnungsbedürftig für mich, da ich lange keine deutschen Klassiker mehr gelesen habe. Durch den Beginn der Geschichte im frühen 20. Jahrhundert war dieses Buch zu seinem Erscheinen in den 50ern vielleicht auch schon ein wenig zu angestaubt, was sich auch im Schreibstil zeigt. Außerdem tut sich der Autor mit dem Fokus auf Mathilde keinen Gefallen, denn die wirklich spannenden Szenen sind dann doch aus Sicht ihres Mannes geschrieben. Dieses Buch hätte mit anderer Fokussetzung ein deutsches A Farewell To Arms werden können, aber dadurch, dass die Geschichte so unfokussiert ist, gelingt das nicht. Vor allem am Anfang ist sehr unklar, was das Buch eigentlich will.

Alles in allem war das Buch für mich zu lang und zu unfokussiert. Es folgt eben dem Leben dieser fiktiven Frau durch alle Irren und Wirren. Ich denke, der Autor hätte bei seiner gelebten Erfahrung bleiben sollen, um eine authetischere Geschichte zu erzählen. Wie sehr der Krieg Menschen verändert, wird am Ende sehr gut gezeigt. Trotzdem braucht es Vieles aus Mathildes Geschichte für diese Aussage nicht. Auch der seltsam sexualisierte Blick auf ihre Kindheit war nichts für mich. 

Habt ihr das Buch gelesen? Was sind eure Gedanken dazu?

Bis bald
Eure Kitty Retro





Meine Bewertung:



Sonntag, 12. September 2021

A Farewell to Arms


Hallo meine Historienleser,

ich hatte in einem Second-Hand-Buchladen diese tolle 70er-Jahre-Ausgabe von A Farewell to Arms gefunden. Mein Partner mag Hemingway so gar nicht, aber von einer amerikanischen Youtuberin habe ich nur Gutes gehört, also wollte ich selbst mal sehen, wie es mir so gefällt. Also hab ich das Buch damals eingepackt und im letzten Monat auch endlich gelesen.

Die Fakten:

  • Autor: Ernest Hemingway
  • Titel: A Farewell to Arms
  • Erschienen: 1977 (erstmals 1929)
  • Verlag: Grafton Books
  • Seiten: 236
  • Preis: gebraucht ab wenige Cent
  • Klappentext: "A young American volunteers for the Italian ambulance service in the First World War. Up near the front, he meets and falls in love with Catherine Barkley, a British nurse. The events of the war lead to disillusionment: he is wounded in the knee by a shell, and later, just by taking part in a general retreat, he comes near to being shot by the Italian "battle police". So he decides to desert - and take Catherine with him to Switzerland..."

Zur Handlung: Unser Erzähler ist ein Amerikaner, der unbedingt am Ersten Weltkrieg teilnehmen möchte. Daher meldet er sich als Freiwilliger in Italien, wo er fortan die Krankenwagen fährt. Er scheint dabei den einfachen italienischen Fahrern übergestellt zu sein, denn sie behandeln ihn mit Respekt, aber auch etwas Misstrauen, als ihren Vorgesetzten.

Der Krieg wechselt zwischen der Langeweile des Wartens und der extremen Anspannung in Einsätzen. Während des Wartens trifft der Erzähler auf eine britische Krankenschwester, in die er sich so etwas ähnliches wie verliebt - es wirkt eher, als wolle er sie flachlegen. Dann wird er in einen Einsatz geschickt und von einer Bombe mit seinem Team getroffen, sodass es verletzt von der Front weggebracht werden muss...

Zunächst einmal muss man festhalten, dass dieses Buch in den 20er Jahren entstanden ist. Dies hat Vor- und Nachteile. Nachteilig sind natürlich viele soziale Aspekte, beispielsweise wie schlecht Catherine als weiblicher Charakter dargestellt wird (und auch alle anderen Frauen in der Geschichte). Sie haben keinerlei Persönlichkeit, sind nur hochdramatische Wesen, mit denen man Sex haben kann. Damit ist der Liebesgeschichte aus heutiger Sicht absolut nichts abzugewinnen, denn wenn der einzige Charakterzug der Frau ist, dass sie eine perfekte Ehefrau sein will, und ihr Wortschatz nur aus splendid und darling besteht, kann man hier kein Gefühl ernst nehmen. 

Dagegen konnte mich das Buch aber als Antikriegswerk überzeugen. Ich weiß nicht sehr viel über den ersten Weltkrieg und auch nicht sehr viel über die Lage in Italien zu dieser Zeit, und das kann man in diesem Buch lernen. Vor allem aber zeigt das Buch, das Krieg absolut nicht glorreich und edel ist, sondern schmutzig, laut und häufig langweilig. Der Beginn ist dann auch erstmal sehr langsam, doch sobald es ins Gemützel geht, wird es schnell unglaublich traumatisierend. 

Besonders ist das Buch dadurch, dass Hemingway hier seine eigenen Erfahrungen im ersten Weltkrieg einfließen lässt. So war er selbst Krankenwagenfahrer in der italienischen Armee, nachdem er in Amerika ausgemustert wurde. Als Freiwilliger in diesem Krieg bekommt der Hauptcharakter irgendwann im Buch die Frage gestellt, warum er eigentlich hier ist, und seine Antwort ist, dass er dumm war. Man kann dem Hauptcharakter also Schritt für Schritt in die völlige Desillusionierung folgen. Und es wird klar, dass dies auch Hemingways Weg war, nachdem er ebenfalls am Knie verwundet wurde. 

Das Buch wechselt immer wieder ab zwischen den langweiligen Liebesszenen und den wirklich beeindruckenden schrecklichen Kriegsmomenten. Da ich das Buch nur für letzteres gelesen habe, war da natürlich auch viel Mist bei. Dennoch fand ich den Kriegsteil so interessant - zu lesen aus der Sicht von jemand, der wirklich dort war, dass es das für mich Wert war. Allerdings ist das Ende dann großer Mist und hat bei mir ein großes Augenrollen fabriziert. Der Autor wollte uns sicher ganz viel damit sagen, aber ich fand es einfach unnötig - es hat der Geschichte nichts gegeben. 

Alles in allem würde ich euch das Buch empfehlen, wenn ihr euch für Zeitzeugenberichte aus dem ersten Weltkrieg interessiert. Das Buch fällt besonders dadurch auf, dass es einen Teil von Europa zu dieser Zeit zeigt, der nicht sehr oft beleuchtet wird, und dass zu jedem Moment klar ist, dass Krieg hier kein bisschen verherrlicht wird. Das fand ich toll. Der ganze Romantikkram war schrecklich.

Habt ihr das Buch gelesen, oder vielleicht andere Hemingways?

Bis bald,

Eure Kitty Retro




Meine Bewertung:



Sonntag, 2. Mai 2021

Middlemarch


Hallo meine Klassikerleser,

ich hatte im März und April bei einem Readalong für dieses Buch teilgenommen. Vorher wusste ich rein gar nichts darüber und dachte, ich schaue einfach mal, was dabei passiert. Dabei war für mich vor allem ausschlaggebend, dass ich dicke Klassiker bei einem Readalong gut lesen kann, bei den es wöchentliche Ziele gibt, die mir erlauben, nebenher auch andere Bücher zu lesen.

Die Fakten:

  • Autor: George Eliot
  • Titel: Middlemarch
  • Erschienen: erstmals 1871
  • Verlag: Penguin Classics
  • Seiten: 880
  • Preis: 6,90 Euro
  • Klappentext: "George Eliot's nuanced and moving novel is a masterly evocation of connected lives, changing fortunes and human frailties in a provincial community. Peopling its landscape are Dorothea Brooke, a young idealist whose search for intellectual fulfilment leads her into a disastrous marriage to the pedantic scholar Casaubon; Dr Lydgate, whose pioneering medical methods, combined with an imprudent marriage to the spendthrift beauty Rosamond, threaten to undermine his career; and the religious hypocrite Bulstrode, hiding scandalous crimes from his past."

Zur Handlung: Dorothea und ihre Schwester Celia haben ihre Eltern verloren und leben bei ihrem Onkel. Während Celia damit zufrieden ist, was ihre Zeit für Frauen so bereit hält, ist Dorothea sehr idealistisch und möchte Menschen helfen. Außerdem ist sie sehr gläubig und strebt höheres Wissen an, gleichzeitig ist sie sich bewusst, dass sie dies als Frau schwer erreichen kann. Dann trifft Dorothea auf Mr Casaubon, der bereits recht alt ist, aber eine devote Frau sucht, die vielleicht auch als Sekretärin taugt - und Dorothea sieht ihre Chance auf ein Leben mit hohem Wissen gekommen.

Dr Lydgate ist ein Arzt aus gutem Hause. Auch seine Eltern sind tot, und er konnte seine reiche Familie dazu überreden, dass er das Handwerkszeug des Arztes erlernen darf, obwohl das unter seinem Stand ist. Er ist durch Europa gereist und hat sich Wissen angeeignet, und nun möchte er sich in England einen Namen machen und das Fach revolutieren. Dafür hat er in Middlemarch in einem neuen Fieberkrankenhaus die besten Chancen, bis er Rosamond trifft.

Dieser Klassiker ist ein sehr dickes und dicht erzähltes Werk, dass auf das ländliche Leben Mitte des 19. Jahrhunderts in England fokussiert. Der Einstieg mit Dorothea und Celia hat mir gut gefallen, der Schreibstil war sehr ansprechend. Ich mochte Dorothea mit ihren Starrsinn und ihrem Idealismus, aber ich mochte auch die Beziehung zu ihrer Schwester Celia, die schon immer mit Dodos "Launen" zu leben weiß. Mit Dorotheas Hochzeit endet dann zunächst dieser Erzählstrang und plötzlich springt die Handlung zu ganz anderen Charakteren.

Man sollte sich daher darauf einstellen, dass man die ersten paar 100 Seiten nicht weiß, worum es eigentlich geht. Man trifft eine Vielzahl von Charakteren, von denen Menschen wichtig, andere schmückendes Beiwerk sind, ohne dass es einem leicht gemacht wird, dies von vorn herein zu erkennen. So geht das Buch zum Beispiel recht ausführlich auf den Karriereeinstieg von Lydgate in der Gemeinde von Middlemarch ein, was aber eigentlich gar nicht so wichtig ist, dafür aber recht langweilig.

In der zweiten Hälfte wird es dann aber besser durchschaubar. Man hat dann die Charaktere zusammen und versteht, wer was warum tut. Außerdem überkreuzen sich die Wege der Charaktere mehr, sodass sie auch in Beziehung zueinander treten und die Erzählstränge nicht nur nebeneinander her laufen. Aber die zweite Hälfte ist eben erst nach 400+ Seiten.

Es gibt einige interessante Themen in diesem Buch. Im Vordergrund steht die Erwartung, die die Gesellschaft jener Zeit an junge Frauen stellt. Mit Dorothea, Rosamond, Celia und Mary haben wir vier sehr unterschiedliche junge Frauen, die sehr unterschiedliche Wege wählen. Während Celia mit dem zufrieden ist, was für sie vorgesehen ist, und damit glücklich wird, wollen die drei anderen jeweils etwas mehr. Dorothea möchte Bedeutung und Wissen von ihrer Ehe und endet mit einem Ehemann, der alles tut, um ihr das Leben schwer zu machen, nachdem er eigentlich gar keinen Platz für sie in seinem Leben hat. Rosamond will den sozialen Aufstieg schaffen, in den höchsten Kreisen verkehren und viel Geld ausgeben können, ohne darüber nachzudenken, und endet in der Schuldenfalle mit einem Mann aus guter Familie, die sich nicht um ihn (oder sie) schert. Mary möchte einen Ehemann, der für sie sorgen kann, und beharrt darauf, sich vorher nicht zu versprechen. Sie braucht viel Geduld. Generell schwingen in dem Buch aber auch viele sexistische Untertöne mit, wenn Mr Brooke darüber spricht, was das Gehirn einer Frau so leisten kann und was nicht, wenn Fred sich über seine Schwester schon beim Frühstück auslässt, und wenn die Männer in Krisensituationen ihre Frauen im Dunkeln halten, bis der Tratsch sie erreicht. Teilweise war das schwer zu lesen und macht viele Charaktere aus heutiger Sicht ziemlich unangenehm.

In späteren Kapiteln des Buches geht es beispielsweise auch darum, wie die Vergangenheit einen einholen kann. So gibt es einen Charakter, der auf fragliche Weise an sein Einkommen gekommen ist. Dies droht dann herauszukommen und der Charakter tut alles, um das zu verhindern. Gleichzeitig wird klar, dass die Geheimnisse gerade deswegen so pikant sind, weil dieser Charakter alle anderen immer so stark religiös und moralisch beeinflussen will und sich als guten Samariter darstellt.

Das Ende ist dann eine Art "Ende gut, alles gut", was ich persönlich nicht so gern habe. Mir war das Ende viel zu sehr mit einem Schleifchen versehen, alle waren irgendwie dann verheiratet mit Kindern und damit ist ja "alles gut". Natürlich passt das in die Vorstellungen der Zeit, aber gerade unter dem Blickwinkel von heutigem Feminismus hätte ich mir da doch etwas mehr gewünscht.

Alles in allem war das Buch interessant, und es tut, was es zu tun verspricht: es analysiert und beschreibt das ländliche Leben in England zu dieser Zeit. Es gibt viele Exkurse in politische, religiöse und soziale Themen der Zeit, es gibt viele Kapitel, die eigentlich mit der Handlung nicht viel zu tun haben, und es gibt so viele Charaktere, dass man sich bemühen muss, dem Buch sinnvoll zu folgen. Aber der Schreibstil ist wirklich einzigartig schön, und es ist ja schon ein tolles Gefühl, so ein dickes Werk gelesen zu haben. So richtig empfehlen kann ich es nicht, aber ihr wisst ja selbst, ob euch das berichtete interessiert oder nicht.

Welches ist denn der dickste Klassiker, den ihr bisher gelesen habt? Bei mir bleibt das erstmal Les Miserables.

Bis bald,

Eure Kitty Retro





Meine Bewertung:



Mittwoch, 16. Dezember 2020

Lichternacht

Hallo liebe Weihnachtsfreunde,

diese Jahreszeit ist ja bekanntlich die der Gemütlichkeit, Heimelichkeit und Freude, Familie und Liebe. Ja auch ich liebe solche Geschichten, aber Weihnachten ist noch mehr, es ist auch eine Zeit in der man zur Ruhe kommt und sich mehr besinnt.

Fakten:
  • Autor: Patrick Roth
  • Roman
  • 2014 erschienen
  • 52 Seiten
  • Insel Verlag
  • Preis: 3,99€
Klappentext:
"Santa Monica am Abend des 24. Dezember 2002: In einem Apartment unweit vom Strand wollen sich Joe Travers und Rose Reed das Jawort geben. Eine kleine Gesellschaft von Freunden ist geladen, der Trauung beizuwohnen. Noch warten alle auf die Braut, die sich im ersten Stock in Schale wirft, da wartet der Bräutigam mit einer Geschichte auf: Am Weihnachtsabend vor 25 Jahren war er auf dem Weg zu einer Frau, den Ring in der Tasche … Als Rose wenig später im Brautkleid die Treppe hinabschreitet, ist nichts mehr wie zuvor."

Wie ihr schon gesehen habt, ist dieses Buch sehr kurz. Daher werde ich nichts zum Inhalt sagen. Auf dieses Buch muss man ganz ohne bestimmte Erwartungen treffen. 

Mit diesen Seiten entsteht etwas ganz Tiefes. Schon nach wenigen Sätzen taucht man in die Geschichte ein. Sehr schnell wird es sehr emotional.

Ich persönlich war zwischendurch irritiert, weil mir aufgefallen ist irgendwie wechselt hier die Sicht oder Perspektive aber ich wusste einfach nicht warum.

Wenn ihr euch mit sprachlichen Mitteln und all dem auskennt, fällt es euch sicher leichter die Geschichte als Ganzes zu verstehen.

Vermutlich ist es dennoch so, dass jeder die Geschichte anders wahrnimmt und vor allem auch Unterschiedliches für sich erkennt. 

Am Ende gibt es eine kleine Erklärung zum Inhalt. Diese hat mir total den Horizont erweitert in Bezug zur Geschichte. Danach habe ich sie nochmal gelesen und mit viel mehr Faszination. 

Für mich haben meine ersten Eindrücke aber auch emotional überwogen.

Es ist ein bisschen eine schaurige Geschichte, sie beschreibt viel Leid, aber sie zeigt auch wunderbare Entscheidungen im Leben. Für mich spiegelt es auch irgendwo Träume wieder die doch in jedem stecken.

Daher empfehle ich es jedem der einen gefestigten Charakter hat, jedem der für sich herausgefunden hat was er vom Leben will oder auch erwartet und jedem der schon Leseerfahrungen gesammelt hat.

Ja es ist mein neues Lieblings-winter-weihnachts-Buch,

eure Blue Diamond.



Sonntag, 29. November 2020

Les Misérables

 


Hallo meine Lieblingsleser,

heute möchte ich euch von einer großen Errungenschaft berichten: ich habe Les Misérables gelesen. Das war ein ganz schönes Projekt, hat aber auch viel Spaß gemacht, und heute möchte ich euch davon berichten. Gelesen habe ich eine leicht gekürzte Fassung, was wohl bei diesem Schinken auch empfehlenswert ist.

Die Fakten:

  • Autor: Victor Hugo
  • Übersetzung: Norman Denny
  • Titel: Les Misérables
  • Erschienen: 1982 (erstmals 1862)
  • Verlag: Penguin Classics
  • Seiten: 1232
  • Preis: 19,99 Euro
  • Klappentext: "Victor Hugo's tale of injustice, heroism and love follows the fortunes of Jean Valjean, an escaped convict determined to put his criminal past behind him. But his attempts to become a respected member of the community are constantly put under threat by his own conscience, when, owing to a case of mistaken identity, another man is arrested in his place; an by the relentless investigations of the dogged policeman Javert. It is not simply for himself that Valjean must stay free, however, for he has sworn to protect the baby daughter of Fantine, driven to prostitution by poverty. A compelling and compassionate view on the victims of early nineteenth-century French society, Les Misérables is a novel on an epic scale, moving inexorably from the eve of battle of Waterloo to the July Revolution of 1830."

Zur Handlung: Jean Valjean wurde aus dem Gefängnis entlassen, wo er jahrelang war, nur weil angeblich ein paar Äpfel gestohlen hatte. Er will sich nun in die Gesellschaft neu eingliedern, doch da er sich immer als ehemaliger Verbrecher zu erkennen geben muss, nimmt ihn kein Gasthaus auf und er bekommt nirgendwo etwas zu essen. Schließlich schickt ihn eine Frau zu einem Pastor, der ihn aufnimmt und mit seinem Mitgefühl Valjeans Leben für immer beeinflusst.

Fantine ist eine junge und naive Frau, die denkt, sie habe den Mann fürs Leben gefunden. Sie ist schwanger, und plötzlich lässt er sie allein sitzen. Fantine liebt ihre Tochter über alles, aber als alleinstehende Frau hat sie keine Möglichkeit für sie zu sorgen. Daher gibt sie diese an eine Familie, die ein Gasthaus führt, und zahlt dieser Familie alles Geld, was sie hat, um die Tochter zu versorgen. Aber naiv durfte man zu dieser Zeit in Frankreich nicht sein. Eines Tages kreuzt sich Fantines Weg mit dem von Valjean...

Ich hatte vor dem Lesen weder Film noch Musicalaufführungen zu Les Misérables gesehen. Daher war ich ganz gespannt, aber auch unvorbereitet. Ich wusste nicht, was am Ende grob passieren wird - und ich glaube, das hat meinem Leseerleben sehr gut getan. Hugo gelingt es sehr gut, an vielen Stellen Spannung aufzubauen. Er kreiert ein Geflächt aus Beziehungen und Begegnungen, wo man immer wieder miträtseln kann, wer wohl gerade wer ist.

Als Hauptcharakter folgen wir Jean Valjean. Ich fand es total interessant aus der Perspektive eines ehemaligen Gefängnisinsassen zu lesen. Ich glaube, die Stigmata und die sozialen Schwierigkeiten, die Valjean erlebt, gibt es auch heute vielerorts noch. Daher ist das immer noch sehr relevant, so eine Perspektive einzunehmen. Als wir ihn treffen, will er gern ein neues Leben beginnen, aber da er sich immer zu erkennen geben muss, gelingt es ihm nicht.

Wir folgen dann den Etappen seines Lebens, die sehr unterschiedlich sind. Für ihn geht es fortan auf und ab, und irgendwann ist er dann auch nicht mehr nur für sich allein zuständig. Ich habe immer mit ihm mitgefiebert und wollte, dass es ihm gut geht. Daher war auch das Ende dann sehr emotional für mich - aber dazu später mehr.

Die größte Kritik an diesem Werk ist in der Regel, dass Hugo sehr viele Exkurse eingebaut hat, in denen er ausführlich über Dinge schreibt, die ihn interessiert haben - sonst aber nicht so viel Interesse bekommen. Zum Beispiel philosophiert er ausführlich über die Schlacht von Waterloo, über Kloster, über die Kanalisation von Paris und über die eigene Sprache der Pariser Unterwelt. Das muss man mögen, oder das Buch ist wirklich eine Quälerei. Mich hat das aber nicht so sehr gestört.

Generell ist das Werk in fünf Teile geteilt, wobei mir der erste und der letzte Teil vermutlich am besten gefallen haben. Die Teile sind auch in etwa gleich lang, weswegen man das Buch gut in Etappen lesen kann, was ich auch gemacht habe und empfehlen würde. Die Teile sind auch immer gut gegeneinander abgeschlossen.

In dieser Zeit treffen wir eine Vielzahl von Charakteren, und am Ende habe ich dann bei einigen auch zwischenzeitlich vergessen, wer das war. Es wird dann schon komplex und auch nicht mehr wirklich relevant. Hier hilft es vielleicht auch, wenn man die Verfilmungen kennt, um einige Personen trennschärfer im Kopf zu haben. Trotzdem gibt es aber auch wichtige Charaktere, die einem noch lange im Kopf bleiben.

Hugo kreiert gern große Aha-Momente, in dem er einem nicht immer direkt sagt, wer ein Charakter ist. Wenn die Sichtweise in einem Teil anders ist, und diese Hauptfigur dann bestimmte Personen nicht kennt, dann erfahren wir als Leser auch nicht, dass wir diese Personen vielleicht schon kennen. Dadurch muss man nach manchen Szenen nochmal die letzten 100-200 Seiten überdenken, wenn man erfährt, wer diese Personen wirklich waren. Manchmal hat mich das dann schon ein bisschen genervt, aber irgendwie kreiert das auch wirklich gute Momente im Buch.

Das Ende hat mich dann wirklich mitgenommen und ich muss sagen, letztlich war der Charakter, den ich am wenigsten mochte, Marius. Im Vorwort stand dann, dass Hugo sich wohl selbst in jung in Marius verewigt haben soll, aber hm... Nee, mit Marius bin ich absolut nicht warm geworden. Aber Valjean hat mein Herz einfach erobert, und er wird mir vermutlich jetzt eine ganze Weile fehlen.

Alles in allem hat sich dieses Projekt für mich gelohnt. Besonders die politischen und sozialphilosophischen Gedanken, die Hugo in seinem Buch verbaut hat, haben mich besonders angesprochen. Valjean ist ein Charakter, dem ich immer das Beste gewünscht habe. Viele andere Charaktere sind dann schwieriger einzuordnen, einige fand ich sehr frustrierend, andere waren weder richtig Böse noch richtig Gut, und manche mochte ich einfach nicht. Die Handlung hat viele spannende Momente, aber wird auch gern durch ausführliche Exkurse unterbrochen, die einen interessieren sollten.

Habt ihr euch an diesen Brocken von einem Buch schon herangetraut? Und wie steht ihr zur Verfilmung?

Bis bald,

Eure Kitty Retro





Meine Bewertung:



Donnerstag, 29. Oktober 2020

Carmilla


Hallo meine Vampirliebhaber,

vielleicht habt ihr euch schon früh, so wie ich, in die Blutsauger á la Interview mit einem Vampir oder Dracula verliebt. Dann habe ich heute eine Buchempfehlung für ich, die ich bisher immer ein bisschen übersehen hatte. Carmilla ist sogar noch älter als die Geschichte von Dracula und beschäftigt sich zudem noch mit einem weiblichen Vampir in Österreich.

Die Fakten:

  • Autor: J. Sheridan Le Fanu
  • Titel: Carmilla
  • Erschienen: 2012 (erstmals 1872)
  • Verlag: The House of Pomegranates Press
  • Seiten: 124
  • Preis: 10,93 Euro
  • Klappentext: "For a hundred and forty years Carmilla has given readers' bodies and souls a shake, because the vampire is beautiful but repulsive, to be resisted at all costs, because the narrative alternates so imaginatively between twittering girlies and an urgent need to reach for sharpened wooden stakes. Is there any reason it won't continue to do so far into the future? Give it a read, and feel how it crawls under your skin."

Zur Handlung: In einem entlegenen Ort im heutigen Österreich lebt ein Vater mit seiner Tochter auf einem Anwesen. Ringsum sind eigene kleine Dörfer, aber die Abgeschiedenheit ist nahezu greifbar. Als die Tochter Laura erfährt, dass ein Besuch einer neuen Freundin, auf den sie sich sehr gefreut hatte, nicht zustande kommen wird, ist sie zunächst sehr bedrückt. Doch dann kommt es zu einem Unfall vor ihrem Schloss.

Bei diesem Unfall wird ein junges Mädchen leicht verletzt und daher der Obhut von Vater und Tochter übergeben. Der Rest der Gesellschaft muss wegen eines geheimen Unterfangens schnell weiterreisen, verspricht aber, das Mädchen - Carmilla - bald wieder abzuholen. Laura könnte nicht glücklicher sein, jetzt kann sie jemanden pflegen und hat Gesellschaft, doch dann beginnt sich Carmilla sehr seltsam zu verhalten...

Diese Geschichte ist recht kurz und liest sich wie eine klassische Penny Dreadful-Geschichte. Wir haben ganz klassisch einen entlegenen Ort für die Handlung, wo auch nur sehr wenige Personen sind - wobei hier die Bediensteten natürlich von der hochwohlgeborenen Laura nicht mitgerechnet werden, durch deren Augen wir die Geschichte erleben. Mit Carmilla haben wir eine fremde Person, von der wir nicht wissen, ob wir ihr trauen können. Und gegen Ende gibt es noch eine Geschichte in der Geschichte, was für mich auch ein recht klassisches Motiv war.

Laura als Charakter bleibt sehr einseitig. Sie ist viel allein und hat keine richtige Freundin. Darum ist sie so erfreut über Carmillas Unglück. Sie ist eine brave Tochter und fällt jetzt wenig auf in der Geschichte. Interessant ist aber ihre Verhältnis zu Carmilla. Carmilla ist sehr auffällig. Sie wird häufig so beschrieben, dass sie sehr bequem und auch faulenzend ist, dass ihre Bewegungen eine gewisse Trägheit haben. Sie schläft meist bis zum Nachmittag und kann keine langen Spaziergänge machen.

Die beiden habe eine seltsame Beziehung, denn während Laura zwar hoch erfreut ist, ist sie auch etwas skeptisch. Sie hat einen Grund, warum sie Carmilla zu Anfang nicht vertraut. Dennoch werden die beiden Freunde - es ist ja nicht so viel Auswahl an anderen Freundinnen da. Je mehr Zeit sie miteinander verbringen, desto mehr drehen sich Lauras Gedanken um Carmilla. Dabei ist sie einerseits von ihr angezogen, andererseits auch abgestoßen, vor allem durch die romantischen Avancen von Carmilla.

Die anderen Charaktere sind alle nicht wirklich wichtig. Sie dienen der Handlung selbst, aber werden nicht groß auffällig als Persönlichkeiten. 

Die Ausgabe, die ich gekauft habe, wirbt mit Illustrationen. Diese fand ich allerdings nicht sehr gelungen, gefühlt hätte ich die auf ähnlichem Niveau hinbekommen und ich habe wirklich kein Händchen für sowas. Auch das Vorwort hat mich nicht angesprochen. Ich würde also zu einer anderen Version raten.

Das Ende wird dann zwar ein wenig spannend und alles kommt irgendwie zusammen, aber man sollte keinen großen Showdown im heutigen Maßstab erwarten. Es wird dann einiges an Hintergrundgeschichte preisgegeben, und man erfährt, was mit Carmilla los ist. Allerdings bleiben auch einige Fragen offen. Ich mochte, wie die Beziehung von Carmilla und Laura bis zu letzt von dieser Ambivalenz geprägt ist. 

Alles in allem war dies eine schöne klassische Geschichte über den vielleicht ersten weiblichen Vampir in der Literatur. Ich mochte die Beziehung der beiden Mädchen - ob man sie nun als sapphisch lesen will oder nicht - und das Grundszenario, das eröffnet wurde. Es entsteht eine tolle Atmosphäre, die das Buch sehr passend für Halloween macht. Allerdings ist es auch nur eine kurze Geschichte, die im Bereich Charakterentwicklung und auch beim großen Finale nicht ganz so viel bieten kann.

Kennt ihr das Buch schon? Oder habt ihr andere Empfehlungen für klassische Vampirgeschichten?

Bis bald,

Eure Kitty Retro




Meine Bewertung: